中公文庫9月。「地下鉄に乗ることを楽しみにパリを訪れたお転婆少女ザジ。あいにくのストで念願かなわず、街へさまよい出たザジは奇妙な大人たちと一夜を過ごす。俗語満載の会話ときわどい笑い、…」
⇒レーモン・クノー/生田耕作訳
『地下鉄のザジ 新版』 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784122071209…

posted at 23:42:32

「…そして斬新な実験的表現の数々に世界が度肝を抜かれたフランス前衛小説の名作。映画公開時の植草甚一による作品評、千野帽子による新版解説を付す。」

posted at 23:42:43