目次あり。「チベットを代表する7人の女性詩人が長い沈黙をうち破り、自らの人生を力強く詠んだ詩（うた）の世界。…」
⇒ゾンシュクキ,ホワモ,チメ/海老原志穂訳/蔵西イラスト
『チベット女性詩集 現代チベットを代表する7人・27選』
段段社 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784434318092…

posted at 22:40:43

「…80年代のフェミニズム運動の潮流をうけ、ジェンダーによる社会の偏見や、妊娠・出産する性である自らの身体を描き、女であることを讃美し、労働の重圧や、亡命への決意をつづり、これから歩むべき道を模索する。詩は彼女たちが道を切り拓くために必要な「武器」でもあった。…」

posted at 22:40:43

「…本書の詩を通してみえてくる彼女たちの姿には、わたしたちの歩んできた道もかさね合わされる。知られざるチベットの女性事情をつたえる7つのコラムを併載。」

posted at 22:40:44