シリーズ みる・よむ・きく 南の島ことば絵本。「与那国島の民謡を元にした与那国語による創作物語。与那国語の朗読音声と詳しいことばの解説付き。…」
⇒與那覇悦子・山本史・山田真寛
『ディラブディ』
ひつじ書房 https://www.hituzi.co.jp/hituzibooks/ISBN978-4-8234-1050-5.htm…

posted at 23:24:06

「…おなかをすかせた子どもたちのために、ディラブディはたいまつを、ウデャマとイサは銛を持って、アブヒッティ浜に魚をとりに行きました。イラブタイユ、ミサダイユ、ミーバイ、カタカシン…ウブダヌ浜に上がって突いた魚を数えると、360匹！　家族みんなでおなかいっぱい食べました。総ルビ。」

posted at 23:24:15