目次あり。「本書は、ロマーン・ヤーコブソンと並ぶ現代言語学の雄、エミール・バンヴェニストの代表的論文21編を収め、…」
⇒エミール・バンヴェニスト/岸本通夫監訳/河村正夫,木下光一,高塚洋太郎,花輪光,矢島猷三訳
『一般言語学の諸問題【新装版】』
みすず書房 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784622095187…

posted at 23:26:52

「…真の創見に満ちた彼の言語学的思想と方法を遺憾なく示すものである。ソシュールの学統をうけ継いだバンヴェニスとの言語学は、ときに専門的・特殊的であっても、決して人間と社会から遊離することはなく、また他の人間諸科学―文化人類学、社会学、歴史学等との連関を絶つこともない。…」

posted at 23:27:27

「…その言語学は狭い専門領域に自閉することなく、フロイトやモース等の思想をも視野に収める広大な知的地平をカバーしている。最近の言語理論に関する簡潔な展望からソシュールの歴史的意味、コミュニケーションの問題、構造と分析、さらに統辞機能、語彙と文化まで、…」

posted at 23:27:27

「…現代の言語学をめぐる《諸問題》をあつかった本書は、今日の《人間と言語・文化》をかんがえる上で必須の一冊であろう。」

posted at 23:27:28