「フォークナーの再来と呼び声高き俊英による全米図書賞受賞作！…」
⇒ジェスミン・ウォード/石川由美子訳
『骨を引き上げろ』
作品社 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784861828652…

posted at 23:35:27

「…「登場人物の内なるパッションとメキシコ湾で刻々と勢力を増す自然の脅威が絡まり合い、廃品と鶏に囲まれて暮らす貧しき人々のまっすぐな生き様の中に、古典悲劇にも通じる愛と執着と絶望がいっさいの気取りを排した形で浮かび上がる」――「ワシントン・ポスト」…」

posted at 23:35:57

「…「カトリーナによりもたらされた破壊と、すべてを洗い流された海辺の街の原初の風景について、本書は水没したニューオーリンズの映像よりもはるかに多くを教えてくれる」――「ニューヨーカー」…」

posted at 23:35:58

「…「ウォードの堂々たる語りには、フォークナーを想起させるものがある。今日的な若者言葉と神話的な呪文のリズムの間を自由に行き来し、パッションの発露を怖れない。苛烈な物語のほぼ全編に、パッションが満ちあふれている」――「パリ・レビュー」」

posted at 23:35:58