目次あり。「戦争のない平和な時、古代ローマの兵士たちは何をしていたのでしょう？…」
⇒ジェラール・クーロン,ジャン＝クロード・ゴルヴァン/大清水裕訳
『古代ローマ軍の土木技術 街道・水道・運河などの建設事業をイラストで再現』
マール社 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784837309192…

posted at 00:07:48

「…司令官は兵士が無為に時間を潰すことを恐れました。
そして兵士たちから“暇な時間を奪い取るために”、土木事業に動員しました。
兵士たちはトンネルを掘り、街道をつなげ、橋を作り、そして水道を引いたのです。
そのおかげでローマ帝国は類を見ない大都市へと発展していきました。…」

posted at 00:08:15

「…古代ローマの兵士たちがどのような立場や環境のもとで、どのような工法により土木工事を行っていたのか、
詳細なイラストによって、まるで当時の工事現場にタイムスリップしたかのように体感することができます。」

posted at 00:08:15

目次を見てもかなり多彩だし、こんな詳細な本が出るとは。しかも、翻訳がローマ史研究者の大清水裕氏なので、用語等も安心。

posted at 00:10:17