講談社学術文庫3月。「東京は京都より敬語が多い？「ご遠慮ください」は失礼？「お前」は敬語だった？貴人は「する」より「なる」？
「敬語は日本語の美しさである。しかし、度をすぎるとうんざりする。」敬語はなぜ生まれたのか。…」
⇒金田一京助
『日本の敬語』 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784065275689…

posted at 23:17:07

「…尊敬と相殺される親愛の感情は、どう表現したらいいのか。原日本語、上代から奈良、平安、そして現代へ。敬語の起原と変遷をたどり、情況にふさわしい使い方を考える。一級の言語学者がじっくり向き合う、敬語の歴史と実用。（解説・滝浦真人）
底本：『日本の敬語』角川新書、1959年」

posted at 23:17:37