「「私は呼び出しを受けている」。朝の八時前、この告白とともに一人の女性が住まいを出る。一九八〇年代のルーマニア、とあるアパレル縫製工場で働く「私」は、…」
⇒ヘルタ・ミュラー/小黒康正,髙村俊典訳
『呼び出し』
三修社 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784384059847…

posted at 23:53:37

「…今日は自分に出会いたくないという屈折した気持ちを朝から抱く。国外逃亡の嫌疑をかけられたため、毎回十時きっかりにアルブ少佐の尋問に出頭しなければならならず、今日がまさにその日だ。」

posted at 23:53:55