講談社学術文庫7月。「ことば・情報・交易を一手に担う！ 江戸と西洋を繋いだ知られざる異才たち
江戸時代にあって、唯一の西洋世界との窓口となった、長崎・出島。そこで、難解なオランダ語を身につけ、通商・外交の現場で…」
⇒片桐一男
『阿蘭陀通詞』 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784065226810…

posted at 22:40:30

「…一心に働く者たちがいた。
彼らはどのような出自で、いかに学び、職務を務め、”西洋近代”に対峙したか。
歴代の通詞たちの顔ぶれ、通日の語学学習と実務のディテールを、膨大な資料を博捜した著者ならではの解像度で一望。…」

posted at 22:40:58

「…蘭学史研究の第一人者が、彼ら「阿蘭陀通詞」の実像を丹念に探り出す！
江戸時代の国際交流を深く知りたいひと必携の書。」

posted at 22:40:58