「民衆の英雄『水滸伝』の生き残りたちが、運命の糸に操られて再び大同団結し、戦いに斃言（へいごん）によって殺された不運の兄弟たちの無念を晴らそうと、大陸と海を舞台に痛快極まりない縦横無尽の大活躍を繰り広げる…」
⇒陳忱/寺尾善雄訳
『水滸後伝 第二版』
秀英書房 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784879571502…

posted at 23:17:38

「…なんと薩摩での日本軍との戦いやシャム軍と海上での戦いも繰り広げ、民衆の願望の中に生き続けるこれら英雄たちの復活劇を快テンポの筆で見事に活写した『水滸伝』の後日譚。中国古典文学シリーズの第2作目。」

posted at 23:17:39