「辺境の民から搾取の対象へ、そして人種的に劣った「滅びゆく民」へ、また単一民族神話における不可視の存在へ……。アイヌを従属化していった和人と、…」
⇒リチャード・シドル/マーク・ウィンチェスター訳
『アイヌ通史 蝦夷から先住民族へ』
岩波書店 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784000614818…

posted at 22:53:25

「…そのプロセスに介入・抵抗し、自らを先住民族として再定義してゆくアイヌの複雑に交差する歴史。コロニアリズム/レイシズム研究を導入した画期的アイヌ史、待望の翻訳。」

posted at 22:53:35