2023年2月6日に紹介した 鈴木範久／著 「聖書語から日本語へ」についての記事です。
書誌情報
| タイトル | 聖書語から日本語へ |
|---|---|
| 著者 | 鈴木範久／著 |
| 出版社 | 教文館 |
| ISBN | 978-4-7642-6167-9 |
| 価格 | 3,300 円 (10% 税込) |
| 発売予定日 | 2023年2月28日 |
| サイズ | 四六判 |
| ページ数 | 300 ページ |
| Cコード | C0016 (一般, 単行本, キリスト教) |
ツイート
「ベストセラーに見る 日本語になった聖書の言葉
聖書の日本語訳で初めて登場した言葉〈聖書語〉は、どのように日本語として定着していったのか。「福音」「聖霊」「異邦人」「栄光」「悔改め」など約100語について、…」
⇒鈴木範久
『聖書語から日本語へ』
教文館 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784764261679…
posted at 23:28:32
「…近現代のベストセラー60冊から用例を採り、聖書の言葉の普及から、キリスト教が日本人の精神世界に与えた影響を探る。作家・池澤夏樹氏、推薦！」
posted at 23:28:33
序篇 聖書の日本語訳略史
本篇 日本語になった聖書語
１ 新約聖書の聖書語
２ 旧約聖書詩篇の聖書語
結び 日本語になった聖書語の特徴
付篇 主要参考作品の著者一覧
posted at 23:28:33
ネット通販
| アマゾン | 楽天ブックス | オムニ７ |
| Yahoo!ショッピング | honto | ヨドバシ.com |
| 紀伊國屋 Web Store | HonyaClub.com | e-hon |
| HMV | TSUTAYA |
店頭在庫
| 紀伊國屋書店 | 有隣堂 | TSUTAYA |
| 旭屋倶楽部 | 東京都書店案内 |