「イギリス在中の歴史家でもある著者が、母親の5年間の上海での生活をもとに作り上げた小説には、史実ではすくい取れない、知られざる歴史がつづられている。…」
⇒伊藤恵子/麻生えりか訳
『わが上海：1942年～1946年』
小鳥遊書房 https://www.tkns-shobou.co.jp/books/view/383?fbclid=IwAR1Lk1cvL3xKLimJDdQ2jXPXOkjMny7KOgnk2lDw0E9kwKe0G-0lshW4uhk…

posted at 22:59:57

「…日本人である私は、占領下の上海で快適な暮らしを楽しんできた。
そのことに矛盾を感じてこなかっただろうか。
戦争そのものに対する私の態度は、これまでずっと曖昧だった。
===============
戦局の悪化にともない、窮乏していく上海での生活。…」

posted at 23:00:27

「…それでも、一人の日本人女性が家族を守り、異国の人々と友情をはぐくみながら、力強く生きる姿を活写した日記小説。」

posted at 23:00:27